[ps2]狂城丽影-Demento

日版封面封底

美版封面封底

Haunting Ground

 

狂城丽影汉化 简体中文 20181016

 

模拟器玩家需要先设置一个修正选项,不然重影非常严重。
本汉化为作为生化危机爆发无法填坑的歉意,因为即时对话的文本实在太多了(2万多句),
也作为迟到的国庆礼物,本来是在国庆最后一天可以发布的,不过由于某种原因…嗯嗯

七日汉化成果,后续边直播边测试,本次算是我的个人汉化吧。
也非常感谢手柄酱发给我当年他中文解说的剧情字幕,省下了我很多打字时间。

由于本次使用的是日版汉化,所以场景里的文本和美版有出入,
不过剧情字幕、道具名,以及部分memo都是按照英文文本翻译。

汉化名单
手柄:剧情字幕翻译
フェニックス:破解、翻译、美工、校对、测试、苦力

喜欢此款汉化的玩家可以来直播间关个注、打个赏,
斗鱼房间号 2465329|フェニックス

原帖发布地址

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览


PS2资源大全(2019/9/17更新)

本文隐藏内容 登陆 后才可以浏览
支付宝扫码打赏 微信打赏

如果文章对您有帮助,欢迎移至上方按钮打赏

留言